Diana’s shaken, Brid’s suspicious, and Polly’s room reveals more than just vintage scarves and lip gloss. As they dig deeper, their search leads somewhere unexpected.